讲话是语言的艺术。深刻的思想,明确的主张,都是通过语言体现出来的。同样的思想,用不同的语言来表达,效果是截然不同的。语言的艺术性高,听众都爱听、记得住、能入脑,给讲话稿增添活力、给领导增添魅力。有的机关干部写领导讲话稿,往往语言枯燥乏味,句子又长又拗口,领导讲起来没有劲,群众听起来没有味。改变这一状况,应重视语言运用的“三个做到”:
一要做到“准中见活”
我们一定要有这样的意识,领导讲话稿不同于文艺作品,基本特点是真实,不允许任何虚构和夸张。常讲“事实胜于雄辩”,就事实本身来说,它不能代替“雄辩”,但“雄辩”总是以事实为根据的。在讲话稿中,主题是灵魂,事实材料是骨肉。离开准确的事实,讲话就会成为空洞、虚幻的说教。总之,领导讲话稿的语言运用,“准”始终是第一位的,“活”是在“准”的前提下的“活”,两者次序不能颠倒。为此:
一是讲话稿运用的事实一定要准确无误。作为领导不可能事事都去亲自调查了解,从对事业、对领导、对工作高度负责岀发,起草者对讲话中运用的事例,每个细节,包括数据、时间、地点、人名等,都必须搞得十分准确,每一个情节与客观完全一致,而不能有任何夸大缩小。任何未经核实、主观臆测的东西,绝不能出现在领导讲话中。朱错基在上海工作期间,有一次作重要讲话前的调查研究,一位局长向他汇报说,他们局这个月大概比上个月增产百分之五到六。朱铭基听了立即打断他的话:“局长同志,究竟是百分之五还是百分之六?是百分之五点一还是百分之五点九?为什么不是准确的数字,还要加什么‘大概’‘也许’之类模棱两可的话。凡是统计数字,一定要十分精确,是多少,就是多少!”语气严厉,不留情面。此后,下属的所有汇报材料,都很注重事实准确和数据精确。
二是要学会从“总和”和“联系”中把握好事实。列宁说过:在具体历史条件下,一切事情都有它个别的情况。如果从事实的全部总和、从事物的联系中去把握事实,那么,事实不仅是“胜于雄辩的东西”,而且是证据确凿的东西。如果不是从全部总和、不是从联系中去把握事实,而是片面的或随便挑出来的,那么事实就只能是一种儿戏。这段话讲得非常深刻,一些年轻的机关干部常常犯“管中窥豹”的认识偏差,写出的文章片面性大,问题往往就出在这里。我们在运用事实时,不能搞事例的堆砌,更不能用个别代替一般,那种简单的“观点加例子”的写法是不够科学的写法。典型事例的运用,关键是要有代表性。一定要在占有大量真实材料的基础上,作科学概括和量化分析,从全部“总和”及“联系”中去把握事实,在事实与论点之间架起一道理性认识的“桥梁”,真正揭示事物的本质和发展规律。
三是要善用通俗化形象化等方法。讲“活”道理不少领导喜欢脱稿插话或即席讲话,讲的虽然寥寥数句,会场效果往往很好。为什么?因为这些个性化的语言,不但针对性特别强,而且通俗、形象、鲜活,使人产生亲近感和可信感,与会人员耳朵都竖起来了,听得进、记得住。以毛泽东《改造我们的学习》为例。这篇讲话写于1941年,当时在场听众的知识水平和理解能力都相对比较低,所以通俗化就成为这篇讲话最大的语言特色。整篇讲话运用了许多群众喜闻乐见的俗语,如:“闭塞眼睛捉麻雀”“瞎子摸象”等,特别是“墙上芦苇,头重脚轻根底浅;山间竹笋,嘴尖皮厚腹中空”,语言形象,说理性强。既容易让干部群众认识到学习的重要性和紧迫性,又为他们今后的努力指明了方向。其中一段话是这样讲的:“这两种人都凭主观,忽视客观实际事物的存在。或作讲演,则甲乙丙丁,一二三四一大串;或做文章,则夸夸其谈的一大篇。无实事求是之心,有哗众取宠之意。华而不实,脆而不坚。自以为是,老子天下第一,‘钦差大臣’满天飞。这就是我们队伍中若干同志的作风。这种作风,拿了律己,则害了自己;拿了教人,则害了别人;拿了指导革命,则害了革命听这样的讲话,可以说如沐春风、如雷贯耳、如醉如痴。这是一篇用通俗化语言将道理讲深讲活的不朽之作。把一些抽象的、概念化的内容加以形象化处理,往往能收到出奇好的效果。请看一篇就职演讲:“同志们:省局把我交流到抚顺,我坚决服从,能熔入你们的火炉,我感到荣幸,但要说明:×产的这块煤,灰分肯定不少,尽了努力,热值不一定很高,靠大家帮忙了。来这里主持工作,随手带了三件东西:第一,我带来了一只碗。平时,碗口总是向上,什么意见都能装,一定广采众议,悉心听取;形成了决议碗口朝下,包括我在内,谁也不能轻易再翻动——要实行集中指导下的广泛民主,在广泛民主的基础上的最大集中。同时,还要用它装满“水”,举起来,大家看端得平不平。第二,我带来一张纸。决不用它打收条、打欠条,我要用血汗写下今后的历史,交上合格的答卷。第三,我带来一颗心。除了布置工作和检查工作,大家就是同志朋友的关系,手足之间以诚相待。我要用自己的心换同志们的心……”这篇讲话,巧妙地借他物寓以深刻的意义,构思新颖,特色鲜明,不落俗套。“×产的这块煤”,这是自比,寓自己不是“闪闪发光的金子”的含义;把抚顺商检局比作为“火炉”,寓有能锻炼人的含义;“灰分肯定不少,尽了努力,热值不一定很高”,这里寓有自谦的意思。“来这里主持工作,随着带了三件东西”,“一只碗、一张纸、一颗心”,表达自己履职尽责的态度、准则和决心,有新意,吸引力强,自然得体,值得学习借鉴。
四是要借助其他语体和手法丰富语言的感染力。在交叉、横断学科不断出现,人们的知识结构发生变化,文化素养和审美水平不断提高的今天,大家对领导同志的讲话要求也随之提高,那种干巴巴的说教越来越没有影响力。因此,讲话的语言也要突破公文语体的局限,更多地向政治语体、文艺语体和新闻语体等汲取营养,有的可以借鉴,有的可以直接“拿来”。古人说:“言之无文,行而不远。”领导讲话虽然不是文学作品,但同样可以写得有文釆,有感染力。温家宝的重要讲话,对一些史料和先贤的名言信手拈来,给讲话增色不少。老舍先生曾经说过:“我写文章,不仅要考虑到每个字的意义,还要考虑到每个字的声音。不仅写文章是这样,写报告也是这样。我总希望我的报告可以一字不改地拿来念,大家都能听得明白。虽然我的报告作得不好,但是念起来很好听。让句子念起来叮当地响。好文章人家愿意念,也愿意听。”叮当响的语言,仿佛大珠小珠落玉盘,形成优美的旋律,而这也正是讲话所需要的语言美。
二、做到“雅俗得体”
讲话稿语言最明显的特征,是口头语同书面语有机结合。口语朴实、流畅、简短、活泼、自然、通俗易懂,但常不够精确规范。书面语准确、规范、典雅、优美,但是结构复杂,句式较长,书卷气较重,不易上口。讲话稿要取两者之长相结合,既要注意为听众易接受而口语化,又要为加强语言表现力、论述准确性而使用必要的书面语言。两者相辅相成,就能“雅俗得体”,达到理想效果。
一是用寻常的语言讲理,把深刻埋在浅显中。要认识到,领导讲话是一种与听众情感的交流和心灵的契合,越自然、越顺畅,效果就越好。有经验、有水平的领导者,在讲话时都是雍容大度、从容不迫的,用通俗易懂、明白如画的语言来阐述深刻的道理,在不知不觉中征服听众,抓住大家的心。请看李瑞环同志如何讲总结:“善于琢磨,学会分析综合,认真把情况搞全了、弄准了,把材料掰开了、揉碎了,把关系理顺了、摆正了。”“实践可以产生理论,但并不等于理论,如同木头可以做成桌子,并不等于桌子一样。要把实践中的感性认识上升到理性认识,必须经过去粗取精、去伪存真、由此及彼、由表及里的改造制作,而这个过程就是从生理角度讲,讲话以声为媒,通过听觉神经把语言信息传到大脑,而大脑皮层对日常使用率高的口语反应,要快于使用率低的书面语言。从心理角度讲,听众喜欢接受熟悉的生活语言,它质朴、鲜活的特质,让听众感到亲切和真诚。如果过分强调有文采的书面语言,会程度不同地把听众的注意引向形式因素,忽略讲话内容。甚至因为语言的华而不实,引起听众的反感和排斥。我国古代伟大的思想家老子说过“大道至简”。有的同志写讲话稿喜欢显示文采,结果度把握不好,堆砌了过多令人费解的辞藻,就显得矫揉造作了。读起来既不上口,又叫人麻酥酥的。有的领导上台讲话时,念到一些地方,实在说不出口,只好皱皱眉头跳过去,这是很煞风景的。真正的高手是不屑于卖弄的,有时甚至大智若愚、大巧若拙,话说得极其简朴,甚至带着“土气”,但好念、中听。有的高层领导的讲话,都是用的短句子,许多地方都是一句短语,一个句号,越咂摸越有味道,这是一种很高的境界。高尔基说:“语言艺术应该写得生动如画,应该写得能使读者看到语言所描写的东西,就像看到了可以触摸的实体一样。”无数事实表明,讲话中最动人最有魅力的语言,往往是那些原汁原味的生活大白话,它能以新鲜性和趣味性引起听众的注意和兴奋。有人曾问爱因斯坦,究竟什么是相对论。作为一个非常深奥的理论问题,如果用科学术语来解释,必定冗长晦涩,让人难以理解。爱因斯坦是如何解释的呢?“你同你最亲爱的人坐在热气逼人的火炉边,一个钟头过去了,你觉得好像只过了五分钟。而如果你一个人孤单地坐在热气逼人的火炉边,只过了五分钟,你却像坐了一个小时。这就是相对论。”高深的理论,只因为巧用人的感受作比喻,简单几句话就说明白了。有一次,毛泽东来到抗日红军大学作关于和平解决西安事变的报告。有人问:如果蒋介石不谈判,不接受张学良、杨虎城的抗日主张怎么办?蒋介石心狠手辣,毫无信义,放了他,他会抗日吗?毛泽东说:“你们看,陕北的毛驴很多。毛驴驮了东西是不愿上山的,但是陕北老乡让毛驴上山有三个办法,一拉、二推、三打。蒋介石是不愿意抗战的,我们就釆取对付毛驴一样的办法,拉他、推他,再不干就打他。当然喽,要拉得很紧,推得有力,打得得当,驴子就被赶上山了。西安事变就是这样。当前,日本帝国主义和中华民族的矛盾是主要矛盾,我们党领导全国人民抗战是主要矛盾的主要方面,起决定作用的是我们,国共合作一致抗日是大势所趋。但是,驴子是会踢人的,我们要提防它,这就是既联合又斗争。”你看,毛泽东将我党关于西安事变的斗争策略,讲得多么浅显易懂,任何人听了都会心服口服。
二是用口头书卷语说事,实现“雅俗共赏”。有的年轻机关干部曾和我讨论,很想将领导讲话稿写得通俗鲜活,“俗中见雅”,但真的写起来就不知如何具体落笔。解决这个问题,需要对讲话常用的口头语体作些剖析,大致可分为三种:一种是日常口语体,也就是通俗口语。跟平时唠家常讲话差不多,绝大多数是口头语,夹杂少量书面语。如前面讲到的毛泽东同志说的:“蒋介石是不愿意抗战的,我们就采取对付毛驴一样的办法,拉他,推他,再不干就打他。当然喽,要拉得很紧、推得有力、打得得当,驴子就被赶上山了。”另一种是事务口语体,也就是事务口语。这种语体以书面语为主,夹杂着一些口语作联结或润色。如本节开头所写:“驾驭好语言,首先要有深厚扎实的理论功底,把相关经典理论融会贯通,运用自如;再是要有丰富的工作生活实践和群众语言积累,最鲜活最感人的语言往往是平民百姓的俗言俚语;还须有较强的驾驭文字能力,要言不烦,行文流畅,才能写出为广大干部群众易于接受、读了打烙印的东西。”还一种是口头书卷语体,也就是口头语加书面语的综合体。两者有机融合统一于一体,视讲话主题需要,有时口头语多些,有时书面语多些,一般情况下,约各占一半篇幅。如邓小平的一段讲话:“虽然军队里老同志不是很多了,战士们大都是十八九岁、二十岁出头的娃娃,但他们仍然是真正的人民子弟兵。在生命危险面前,他们没有忘记人民,没有忘记党的教导,没有忘记国家利益,面对死亡毫不含糊。慷慨赴死,从容就义,他们当之无愧。我讲考试合格,就是指军队仍然是人民子弟兵,这个性质合格。这个军队还是我们的老红军的传统了这里有典型的口头语词汇(老同志、十八九岁、娃娃等)和句式(无主句、省略句等),也有典型的书面语句式词汇(慷慨赴死、从容就义等),但二者之间结合得水乳交融,恰到好处,既亲切生动,流畅自然,又逻辑严密,表述完整,堪称口头语与书面语结合的典范。很显然,第一种日常口语体,比较适合领导干部在基层一线,和群众面对面交流使用。第二种事务口语体,比较适合领导干部代表一级组织作总结报告使用。第三种口头书卷语体,比较适合领导干部在大多数场合发表讲话用,因而是最适合讲话稿写作的语体。运用口头书卷语体撰写领导讲话稿,要注意分清书面语、口头语不同的使用方法。一般来说,一些概念、政策、方针的表述,要求言简意赅,准确严密,宜运用书面语表达,而具体解说分析则可以用自然流畅的口头语表达;一些需要把握的关键问题可以用书面语表达,而一些典故、事例引用则可用口头语表达。毛泽东在《论持久战》的著名演讲中,谈到抗日战争中的决战冋题时指出:“抗日战争中的决战问题应分为三类:一切有把握的战役和战斗应坚决地进行决战,一切无把握的战役和战斗应避免决战,赌国家命运的战略决战应根本避免。”这一段是准确周密的书面语,是下文论述的总纲。接下来的分析形势则形象生动,基本上是口头语:“英勇战斗于前,又放弃土地于后,不是自相矛盾吗?这些英勇战斗者的血,不是白流了吗?这是非常不妥当的发问。吃饭于前,又拉屎于后,不是白吃了吗?睡觉于前,又起床于后,不是白睡了吗?可不可以这样提出问题呢?我想是不可以的。吃饭就一直吃下去,睡觉就一直睡下去,英勇战斗就一直打到鸭绿江,这是主观主义和形式主义的幻想,在实际生活里是不存在的这段讲话可以说是雅到巧处,又俗到极处,大雅大俗,合二为一,给人以雅俗得体、醍醐灌顶的深刻印象。
三、做到“言如其人”
如果传达或阅读了一篇讲话,大家马上说这真像某某领导讲的话,那这篇讲话稿就起草得很成功。达到这样的成功,起码要注意以下几点:
(一)正确把握和写出领导讲话的不同风格领导讲话风格。大致可分为四种:一种是平实性风格。特点是情绪沉稳,谦逊低调,朴实无华,按部就班,中规中矩,声调起伏小。起草平实性风格的讲话稿时,要语气温和,兼顾各方,直截了当,说清说实,多用大实话、通俗话,少用华丽辞藻,避免过多的虚词、形容词。一种是激情型风格。特点是热情洋溢,声情并茂,讲话有强烈的鼓动性、感召力。起草激情型风格的讲话稿时,要多用短句、排比句和感情色彩比较浓的词句。讴歌赞美时要倾注感情,情真意切,批评抨击时要正气凛然、疾恶如仇,使语言富于激情。一种是严谨型风格。特点是条理清晰,说理严谨,表述评价多选用中性词,很少用比较极端的词,讲话富有哲理和启发性。起草严谨型风格的讲话稿时,可多选用权威经典说法、语法严密的句子,有根有据,富有说服力。尤其要过细斟酌评价性语言,严把分寸,不把话说得过高过满。还一种是幽默型风格。特点是喜欢以交流的形式,自由活泼地将自己的意见、想法表达出来,语言幽默,谈笑风生,富有较强的吸引力。起草幽默型风格的讲话稿时,注意使用轻快的语言,轻松地道破严肃的问题。选用一些有趣味的材料、大家熟悉的典故以及歇后语、顺口溜等,有时还可旁征博引加以发挥,使讲话生动幽默、妙趣横生。总之,起草者要“代人立言”,必须使自己的写作适应主讲领导各具特色的讲话风格,才能确保讲话稿“言如其人气
(二)正确把握和写出领导个性化语言。领导讲话风格,是领导语言运用宏观的综合性特点;领导讲话个性化语言,则是领导语言运用微观的个性特色。起草领导讲话,不但要适应领导讲话风格,还必须体现领导个性化语言特色,不然就不真正像这位领导的讲话。前面讨论的领导讲话“行文”要服从个性特点,是从谋篇布局的整体上把握好个性特点;这里讨论的是从语言运用的具体细节上把握好个性特点。怎样写出领导个性化语言?首先,语言要符合人物职业身份特点。人物身份不同决定了语言个性不同。举个例子:有一家哥俩闹分家,分了几天也没分清,决定请邻居中的裁缝、厨师、船老大、车把式四人来说和。这四人觉得事情棘手,于是相邀先到厨师家碰个头,讨论一下。一个说:“我看咱们去了要快刀斩乱麻,别锅了碗了分不清。”一个说:“咱们办事不能偏了,要针直了缝正了才行。”一个接过话茬儿:“嗨,咱原先也不是没有管过这号事,前有车,后有辙,别出格就行。”另一个听得不耐烦了:“我看别在这里啰唆了,不如到他家再见风使舵。”厨师媳妇是开小卖店的,听了后“扑哧”一声笑了:“你们几个真是三句话不离本行,卖什么的吆喝什么。”这五个人说的话,就是长期职业环境熏陶出的有身份特点的个性化语言,身份不同就决定了语言特点应有明显的个性化区别。其次,语言要符合人物性格修养特点。大家都可能看过电视剧《亮剑》,里面的人物性格特点刻画得很鲜明。你看主人公李云龙,作为从大別山里走出来的庄稼汉,性格暴躁,待人真诚,说的话虽然土得掉渣,却又热得像火,被骂的也不生气。赵刚作为燕京大学的高才生,说的话有板有眼,很有条理,处处露出书生气,有点曲高和寡。秀芹是农村里淳朴善良的年轻女性,言语行为中透出温柔、又有一丝的狡黠。剧中的对话,生动表现了人物的不同性格,极富感染力。每个领导干部都有反映自己性格修养的语言特点,如在讲话稿中得到生动、鲜明的体现,这篇讲话就会更受各方欢迎和好评。再是,语言要符合人物心态意境特点。个性化语言不但源于人物身份和性格,而且受面临讲话时个人心态意境的制约。即便是同一个人,身份、性格未变,但处于高兴、生气、忧虑等不同心态意境时,说话的语气、神态和内容也不会是相同的。有个比较经典的例子:有一天下大雪,秀才、县官、财主在亭中赏雪相遇。财主提议以“雪”为题,每人一句,合吟一首诗赞美景。秀才先说了一句:“大雪飞送仙景。”县官接了一句:“都是皇家瑞气。”财主笑着说:“再下三年何妨?”这时,来了一个躲雪的穷人,一听就生气,忍不住嘟哝了一句:“放你娘的狗屁!”同样面对大雪纷飞,四个人所持的心态不同,品岀的意境不同,决定了语言的差别。秀才是读书人,语言讲文采;县官是个官员,不忘为皇帝歌功颂德;财主不愁吃,不愁穿,把下雪看作是乐事;唯独穷人,饥寒交迫,下大雪使生活更苦,当然要埋怨了。假如秀才、县官和财主遇变故也成了穷人,或当时心情不佳,面对大雪,他们也绝不会吟“飞送仙景”“皇家瑞气”“再下三年”,也少不了埋怨。总之,人物语言的个性是综合性因素决定的,会随着喜怒哀乐的变化而发生动态变化,撰写领导讲话稿,语言运用必须符合领导当时的心态意境。写出领导个性化的语言,还要注意做收集个性化语言的有心人。机关干部应重视利用日常接触领导、陪同下基层、共同参加会议等各种机会,细心收集反映领导干部身份、经历、性格、气质、讲话习惯和喜怒哀乐等方面的个性语言,并在起草讲话稿时灵活得体地揉进去,就会使讲话稿大为增色。
(三)正确把握和写出领导在不同场合的语言。领导干部在不同的场合代表的身份不一样,讲话内容也应随着其所代表身份的不同而有所变化。例如,以书记或副书记的党内职务身份在党的会议上讲话,要牢记民主集中制的根本原则,用“班长”语气、不能用“家长”语气讲话,切实防止将行政身份带到党的会议上“发号施令”;在上级召开的会议上讲话,用语、修辞上务必注意礼貌和谦虚谨慎,讲成绩留有余地,切忌说得过满,讲问题直接坦率,切忌文过饰非;在参加平级之间交流会上的讲话,介绍经验做法要从严把握好度,多用探讨的语气,不能用强加于人的语气,尽量避免使用“要……”“一定要”“必须要”的句式;在出席下级单位会议上的讲话,用语要充分体现对下属的理解、关心、支持和尊重,不能用居高临下、颐指气使的语气说话,要循循善诱,以理服人,以情感人。
领导讲话稿的语言运用“三法”
演讲技巧谈 | 2021-10-10 06:19:52 演讲技巧谈
goodwenan.com演讲技巧谈